Wir haben eine schpanischlehrerin die wir auf den kanarischen inseln leif treffen unt mit der wir sonst per mieht üben. Mieht is ein kostenfreies tuhl für wideokonferenzen. Wir machen zwar keine konferenzen aber wir können uns sehen unt miteinander reden unt den biltschirm teilen.
Wir schprechen die ganze zeit schpanisch. Ich kenn einige wörter weil ich auf den kanarischen inseln mehrere schtammlokale hap unt mich mit den restaurangbesizzern auf schpanisch unterhalte. Bei Migwel is unser tisch immer für „los oßitos“ reserwirt.
Migwel hat mir auch schon ein bier ausgegeben – una ßerweßa
Bei Mario bin ich sowieso so gut wie zuhause. Der schpendiert mir zum apschluss immer einen schnaps – un tchupito.
Dann gehe ich noch oft ins Laß Karabelaß unt ins Ambiguh unt zu Pedro unt ins Kapritchos. Außer mit den restaurangbesizzern schpreche ich auch noch mit dem gärtner schpanisch – el chardinero. Hier wirt das ch wie im deutschen bach geschrochen. Wir begrüßen uns immer mit einem fröhlich olla unt ketall unt reden dann meistens über das wetter. Salwator sagt dann entweder daß es kaljente is oder mui frio unt manchmal mit mutscho wjento. Wir tun dann so als op wir mit ihm einer meinung sind unt beschtätigen mit ßi, mui kaljente oder frio oder mutscho wjento. Meißtens finden wir es aber nich so kalt oder heiß.
Susanne unt Martin brauchen mehr schpanischkenntnisse als wir teddys unt sie lernen auch grammatik. Ich glaup da hap ich keine lußt zu.
Asta la proxima ßemana!