sommerloch

Wir schillen, Susanne unt Martin schwimmen im seh, die schtatt is leer unt es is immer noch schpielzeitpause in den opernheusern. Fiele sint in urlaup unt wir finden es zu dieser zeit zuhause am schönsten.

wer will da schon wekfahren?

Wir sint also mitten im sommerloch wo es uns so gut gefällt.

Wenn wir nicht schillen lernen wir weiter schpanisch. Susanne hat unser abo apgedaitet unt wir können jez auch leif unterricht buchen so oft wir wollen. In der lezzten woche haben wir eine schtunde mit zwei frauen aus Uheßah unt einem lehrer aus Nikaragua unt eine schtunde mit einer lehrerin aus Ekwador unt 5 anderen schpanischlernenden gehapt. Für montak unt dienßtak hat Susanne neue schtunden gebucht. Ich mach da auch mit komme aber nich mit aufs wideo unt schätte nicht unt beantworte auch keine fragen. Ich übe aber auch noch mit Bepo. Bepo kann ziemlich gut schpanisch weil der ein paar mal auf Kuba war unt dort sogar ein kidnäpping überlept hat. Dazu gibt es drei blogbeiträge:

nichs neues

Martin unt wir teddys hatten schturmfreie bude weil Susanne unt Klaudija ihren fater Teo besucht haben. Susanne hatte ihr nohtbuk mitgenommen unt deshalp konnte ich nichs pohßten. Früher haben wir Teo auch besucht, als noch fiele unserer freunde unt freundinnen bei ihm lepten. Die sint ja längst ausgezogen unt fiele fon ihnen leben nun bei Klaudija oder bei uns oder bei freunden fon Susanne unt Martin. Osito Merzedes hat damals fom auszuk berichtet.

bericht fom auszuk

Unsere schturmfreie bude war ziemlich unschpektakülär weil wir nur gemacht haben was wir immer machen – bis auf mich mit dem pohßten. Näxte woche schreip ich wieder eine schtorie.

Nänzis ferijenende

Nänzi hat sich nach sex wochen ferijen bei uns ferapschiedet unt is jezz wieder zu hause.

Wir haben noch einmal schön auf dem balkong geschillt. Für einige gabs osaft unt für einige osaft mit prosekko. Susanne trinkt immer osaft mit prosekko unt weil da noch der prosekko reinkommt is das glas foller. Nänzi is prosekkofän unt trinkt daher lieber osaft mit prosekko.

Schillen mit osaft auf dem balkong

Außerdem haben wir am fergangenen wochenende nach dem branschen noch in der runde zusammengesessen unt pralinen ferdrükkt.

gute unterhaltung mit pralinen

Klaudija hat Nänzi am montak apgeholt unt ihr neues schpiel mitgebracht. Das schpiel is ein kartenschpiel unt heißt drekksau. Es geht darum alle seine schweine drekkich zu bekommen unt wer das zuerst schafft hat gewonnen. Die anderen fersuchen das zu ferhindern indem sie es regnen lassen oder eine sau schrubben. Außerdem kann man seine schweine for dem sauberwerden schüzzen indem man ihnen einen schtall baut. Den können die anderen aber mit einem blizschlak apfakkeln was man wieder mit einem blizapleiter ferhindern kann. Kleinerbär is der begeisterte schpieler fon uns allen unt hat mit seiner schwester drekksau ausprobiert. Das war ein gezeter unt gejubel.

Kleinerbär unt Nänzi schpielen drekksau

Dann war es soweit unt Klaudija unt Nänzi sint nach hause gefahren. Zuhause gap es ein großes hallo mit prosekko – ferschteht sich!

ein großes willkommen zu hause mit prosekko

Mitte september macht Nänzi die näxten ferijen bei uns. Zwischendurch kommt sie aber auch mal tagsüber zu besuch. Sie is bei uns immer gern gesehen.

ein wochenende mit schturmfreier bude

Wir hatten von freitak bis heute schturmfreie bude weil Martin fon freunden in Hamburg zu einer großen geburztaksfeier eingeladen war. Er hat das fest dann noch mit einem besuch bei seinem besten freunt ferbunden. Wir haben das wochenende auf dem balkong mit einem glas rosé eingeleutet.

erst mal ein gläßchen rosé

Am freitakabent haben wir beim kochen laute musik gehört. Wir haben einen lautschprecher den Susanne mit ihrem ßmartfohn koppeln kann. Außerdem haben wir ein schpottifeiabo unt darüber können wir dann alles hören was wir wollen – fon räpp bis oper is alles drin.

laute musik heizt die schtimmung an

Wir haben musik gehört die Martin nicht so gerne mag – Apatsche207 unt Nina Tschuba. Unsere schtimmung war ausgelassen! Wir haben auch etwas gekocht das Martin nicht so gerne mag. Wir haben ein großes ßtehk gebraten unt Susanne hat lekkere knoplauchbutter dazu gemacht. Das ßtehk war so groß daß wir noch einen rest übrich hatten.

das war ein riesiges ßtehk

Gestern haben wir dann mein zweitliepstes lieplinksessen gemacht. Das ist ausjedemdorfeinhunt unt ist immer anders unt ging gestern so: reste fom nudelsalat fon donnertak unt der rest fom ßtehk unt mozarellakugeln mit tomate unt salamiwürfel unt zum apschluss etwas käse. Mein erstes lieplinksessen ist natürlich cörriwurst. Ich hoffe die gipt es balt mal wieder.

Martin hat angerufen daß er jetz in Hamburg losfährt unt wir freuen uns auf das wiedersehen.

ein intereßanter artikel

Normalerweise lesen wir unsere programmzeitschrift nicht. Normalerweise kukkt Martin die programmzeitschrift durch unt nimmt die besten filme auf. Die ßtriemen wir dann wenn wir sie kukken wollen.

Diese woche ist es aber anders weil wir einen sehr intereßanten artikel in der programmzeitschrift gefunden haben. Er handelt dafon wie bärenmütter ihre jungen aufziehen unt was die lernen müssen.

Kleinerbär unt Nänzi unt ich haben den artikel zuerst gelesen.

der artikel fängt mit einem lop für Kleinerbär an

Kleinerbär meinte daß sei ein artikel für ihn. Das hat er natürlich nur im scherz gesagt. Er kann seinen namen schon noch von dem ausdrukk kleiner bär unterscheiden. Es war aber ein artikel für uns!

Bärenmütter kriegen ihre jungen in der winterschlafhöhle unt kommen im frühjahr mit ihnen nach draußen. Die jungen bären müssen dann alles mögliche lernen unt dürfen normalerweise nich mehr auf dem rükken ihrer mütter faulenzen. Wie man unten sieht gipt es aber außnahmen.

außnahmsweise darf der kleine bär auf Mamas rükken faulenzen

Zu den wichtigßten sachen die kleine bären lernen müssen gehört wo sie essen unt trinken finden unt was man als bär ißt unt was nich. Beim trinken sint wilde bären ziemlich eingeschrenkt – die trinken wasser unt sonst nix. Wir würden longdrinks unt sekt unt wein unt manche fon uns auch bier ziemlich fermissen.

zum trinken gipz wasser

Wilde bären sint genau wie wir allesfresser unt allesfresserinnen. Sie mögen auch genau wie wir lax. Die müssen den aber selps fangen währent wir den aus dem geschäft holen können. Außerdem essen die den lax roh währent wir ihn am liepsten gereuchert mit mehrrettich mögen. Meistens essen wilde bären wegetarisch. Zu unseren liepsten wegetarischen essen gehören schokolade unt kekse unt gummibären unt pralienen. Die wilden bären essen am liepsten kreuter unt gräser unt flanzen. Da schtehen wir nich so drauf.

Zu dem artikel gibt es einen dokumentarfilm den Martin für uns aufnimmt. Wir freuen uns schon drauf.

balt gips den dokumentarfilm zum artikel

Teddys allein zuhaus

Ich bin dieses mal ziemlich schpät dran mit meinem blogbeitrak. Das liegt daran daß Susanne das nohtbuk zur reparatur geben mußte weil die hochschtelltaste mitten durch gebrochen war. Da man die hochschtelltaste sehr oft braucht wurde das sehr lästich unt man hatte sehr heufich unerwünschte <<< oder >>> im text. Nun hat das nohtbuk eine föllich neue tastatur unt man kann wieder super tippen.

Wir hatten fon donnerstakmittak bis gestern mittak eine große durstschtrekke. Susanne unt Martin waren auf dem jährlichen familjentreffen im Harz unt wir waren alleine zuhaus. Wir haben drei tage nix zu essen unt zu trinken gekriegt und das fühlt sich so an:

Friz auf nulldiät
Klara beim ungewollten fasten
Joki kriegt langeweile

Wir haben drei tage lang ich sehe was was du nich siehß geschpielt unt glozze gekukkt. Drei tage reichen echt. Wir sint sozjale wesen unt brauchen gesellschaft!

Gestern kamen Susanne unt Martin dann entlich wieder unt die schtimmung stieg sofort.

das leben is wieder schön

Susanne sagt gerade daß ich ihr plazz machen soll weil sie eine gegendarschtellung direkt in meinen text schreiben will.

Ich muß zugeben daß es schtimmt was Susanne geschrieben hat. Aber gefühlt war es halt wie eine nulldiät. Nun is die welt aber wieder in ordnung unt heute abent gips ßiesar säläd den ich wirklich sehr gern esse.

Nänzi is wieder zu besuch

Regelmäßige leserinnen unt leser fon teddymagie kennen Kleinerbers schwester Nänzi schon. Sie hat sich im juni 2022 selps als bloggerin forgeschtellt unt fon ihren freunden berichtet die nach Kreta gefahren sint unt fon ihren schönen ferijen bei uns.

Jetzt is sie wieder bei uns unt macht wieder ferijen. Sie hat einen prosekko unt ihre gesamte gardrobe mitgebracht damit sie was zum wexeln hat fals sie sich drekkich macht. Bisher hat sie fiel schpaß unt wir haben fiel zu erzählen.

Gestern abent gaps bei uns schpagetti mit bolongneser soße unt das is super gefährlich für teddyfelle unt natürlich auch für rosa kleider fon teddymädchen. Nänzi fant daß sie ihr glükk nicht herausfordern sollte unt kukkte ein wenich besorgt.

Nänzi hat ein wenich furcht wegen der roten soße

Susanne hat ihr eine schtoffserwijette besorgt – sogar in der passenden farbe zu Nänzis kleit unt eine klammer zum festmachen.

Nänzi bekommt eine schtoffserwijette unt eine klammer

Da Nänzi die serwijette nich in ihren außschnitt schtopfen wollte hat Susanne ihr geholfen unt die serwijette mit der klammer fest gemacht.

jetz is Nänzis kleit gut geschüzzt

Nun konnte nur noch dem fell etwas passieren aber wie sagt man: no rißk no fan. Wenn man schpagetti mit bolongneser soße mag unt ich fint die auch sehr lekker dann muß man das risiko fon tomatenschprizzern eingehen.

Es hat uns allen sehr gut geschmekkt unt Nänzi unt die serwijette unt wir alle anderen auch sint sauber geblieben.

Grundis schlakanfall

Ich hatte im märz als ich wieder angefangen habe zu bloggen einige geschichten erwähnt die auf das erzältwerden warten. Das is eine dafon:

Grundi hatte im letzten sommer einen schlakanfall. Sie unt wir haben das ers gar nich gemerkt weil weder ihr schprachzentrum noch ihre motorik irgentwelche einschränkungen hatten. Wir haben es nur an ihrem schneuzchen gesehen.

Grundis schneuzchen war auf einer seite fast wek.

Susanne hat Grundi untersucht unt den schlakanfall diagnostiziert. Susanne kann zwar fiele teddyopehs selps durchführen aber in diesem fall meinte sie daß ein profi ranmuß. Also hat sie rescherschiert unt eine teddyärztin gefunden unt einen termin fereinbart. Grundis freunt Mekki hat sie seplsferschtäntlich begleitet. Alle drei sint mit dem auto zur teddyärztin gefahren.

Mekki begleitet seine freundin selpsferschtäntlich zur opeh.

Die teddyärztin hat Grundi dann auch untersucht unt kam zur selben diagnose wie Susanne. Die ärztin hat forgeschlagen die ambulante opeh sofort forzunehmen. Susanne unt Mekki unt durften nich dabei sein unt Grundi is alleine bei der ärztin geblieben.

Susanne unt Mekki sint dann ungefähr eine schtunde schpazieren gegangen. Sie waren beide sehr aufgerekt unt haben Grundi fest die daumen gedrükkt. Das haben wir zu hause natürlich auch die ganze zeit gemacht.

Dann haben sie Grundi apgeholt. Die opeh is ohne komplikazjohnen unt sehr erfolgreich ferlaufen. Man sieht überhaupt nichz mehr fom schlakanfall unt Grundi war sehr erleichtert.

nix mehr zu sehen fom schlakanfall

Zu hause gaps dann ein genesungsfest mit ausgelassener schtimmung unt dchinn tonik satt.

Susanne hat kekse gekriegt

Klaudija hat für Teo zum geburztak kekse gebakken. Nich irgentwelche sondern unsere apsoluten lieplinkskekse. Susanne hat welche apbekommen.

Es kam ein paket für Susanne unt wir haben es angenommen.

es ist ein paket angekommen

Kleinerbär unt ich haben es aufgemacht unt saßen im nu in einem berg fon papier.

nur papier?

Wir haben Blacky zu hilfe geholt unt weitergegraben. Zum glükk haben wir dann eine karte gefunden. Die war nich für uns sondern für Susanne weil die krank war.

der inhalt kommt zum forschein

Dann sint wir entlich richtich fündich geworden.

unsere apsoluten lieplinkskekse

Das sint sie! Teegebäkk nach Sigrits rezept. Die hellen sint mit roter marmelade unt die dunklen mit gelber aprikosenmarmelade gefüllt unt mit schokolade beschtrichen unt mit mandeln dekoriert. Beide sorten schmekken allen teddys gleich gut – nämlich forzüglich!

Bei uns gipt es eine eiserne regel die wir immer einhalten müssen. Wenn wir etwas essen das wir alle unt Susanne unt Martin mögen also zum beischpiel schokolade oder opstsalat mit kwark oder kekse dann müssen wir immer etwas übrich lassen. Bei den lieblinkskeksen is diese regel richtich schwierich einzuhalten. Aber was sein muß muß sein.

Ich gebe Susanne dann den rest.

den rest bekommt Susanne

Manchmal fällt der auch kleiner aus.

nicht mehr fiel übrich

Bobbys lederhose unt mein baiskäp

Susanne hat gerade unsere rinderruhladen für heute abent in den ofen geschtellt. Da müssen sie jezt mindestenz zweieinhalp schtunden schmoren unt dann können wir sie genießen. Ich hap jezt also zeit zum bloggen.

Ich erzähle heute die geschichte fon Bobbys lederhose unt meinem baiskäp. Sie fängt damit an daß Bobby wie sehr oft ein nachmittagsschläfchen machte.

Dann ist er aufgeschtanden unt Martin is aufgefallen daß ein knopf an Bobbys lederhose fehlte – hinten wo die hosenträger festgemacht sint.

hinten an Bobbys lederhose fehlt ein knopf

Zum glükk haben Bobby unt Martin den knopf in Susannes bett gefunden. Ich denke da nur an die prinzessin auf dem knopf.

Am nächsten tag hat dann Bobby den knopf mitgebracht und Susanne hat die reparaturutensieljen zusammengeschtellt.

Bobby mit dem appen knopf
reparaturutensieljen

Dann musste Bobby seine lederhose ausziehen. Dafon gibt es kein bilt weil Bobby der einzige bär ist der schamhaft ist unt auf keinen fall ohne hose aufs foto will.

Susanne hat dann den knopf angenäht.

der hintere knopf is wieder dran

Dann hat sie sich die hose genauer angeschaut unt meinte daß auch forne ein knopf lose war. Sie musste nur einmal kurz dran ziehen unt ap war er.

forne war auch noch ein knopf lose

Susanne hat auch den wieder angenäht.

der knopf ist wieder dran

Beim annähen is Susanne aufgefallen daß die eichenlaupschtikkerei auf dem hosenschtall ziemlich kaputt war. Also hat sie auch die erneuert.

Als die schtikkerei wieder in ortnung war meinte Susanne daß die rote farbe fon Bobbys lederhose sehr ausgeblichen unt eher altrosa als rot war. Sie hat dann lederfarbe geholt unt Bobbys hose rundherum frisch gefärpt.

Bobbys hose is so gut wie neu

Bei diesem arbeizschritt bin ich auf die sache aufmerksam geworden weil mein baiskäp aus dem gleichen leder wie Bobbys hose is unt die farbe fon meinem baiskäp auch ganz schön ausgeblichen war.

ausgeblichenes baiskäprot
Ich habs Susanne zum färben gegeben

Susanne hat dann auch mein baiskäp neu gefärbt. Bobby unt ich mussten ohne hose unt ohne baiskäp eine schtunde warten bis die farbe gut eingezogen war. Aus den oben genannten gründen gibt es dafon auch kein bilt. Jezt sehen unsere sachen wieder richtich gut aus.

alles wieder perfekt